Как передает Day.Az, первая публикация романа состоялась в Вене на немецком языке в 1937 году. После этого его еще несколько раз перепечатывали.

На русском языке книга тоже публиковалась, но только в Азербайджане и Грузии. До России же книга так ни разу и не дошла, пока ее не открыло для себя издательство «Ad marginem».

Теперь россиянам предстоит познакомиться с бессмертным произведением азербайджанского писателя Курбана Саида. Как пишут московские обозреватели, «несмотря на то, что роман вышел более 70 лет назад и страдает некоторой наивностью в прорисовке персонажей и неточностью с топографией Баку, учитывая моду на искренность и мусульманство, читается на одном дыхании».